Filters with Scanning in 2D/3D

Filters with Scanning in 2D/3D

Is it correct that it is not possible to have filters activated when scanning eg a cylinder?
For circles it's okay and for planes it's possible too...